【Being Hong Kong】沒有傳統書法字的商店招牌，街道風景依然會一樣嗎？

#香港城市景觀

2024年07月31日

一個個高掛在老店門前的手寫書法字招牌，可說是香港街道上的一抹獨特風景。可惜隨著老店的消失和建築物條例的限制下，這些書法字招牌買少見少。

「傳統書法不只限於「紙筆墨」的呈現，在我們走在平日出出入入的街道，隨處可找到書法字的蹤跡。書法裡的五大書體「篆隸楷行草」各有特色，而香港店舖招牌大多使用的「北魏楷書」，從上環水坑口街的「有記合」開始，沿著皇后大道西一直前行，途徑的「光昌燕窩行」、「公和玻璃鏡器」、「隆昌行」及「祥興茶行」等招牌大字，均出自書法家區建公之手，儼如「書法一條街」。」

「雖然部分店家早已忘記當年幫忙題字的書法家是誰，店鋪也隨著時代有著或多或少的改變，但這些書法招牌卻定格了流逝的歷史，即使經歷幾十年的風吹雨打，早已掉漆或現出生銹的痕跡，「金漆招牌」的份量感仍是無可取代。」

除了影像，我們還可以透過甚麼方式去保留這道獨一無二的城市風貌？

鍾情書法的設計師黃宣游與其團隊經四年時間研究及訪談，從多方面詳盡記錄區建公、謝熙、卓少衡及黎一鳴四位香港著名書法家的生平事蹟，並將他們的書法作品收錄成《香江墨跡——構築香港的書法》一書，用學術形式存記香港書法美學。

《香江墨跡——構築香港的書法》
黃宣游著
開度：150mm x 300mm，配備精裝書盒
定價：$980
（影片中銀色書盒的為預購限定，公開發售的為黑色書盒）

按此線上購買

【編輯手記】以「人」為本的粗獷建築故事

1960至1980年代為戰後與經濟起飛之間的年代，香港開始與世界脈搏同步，粗獷建築開始零星出現，主要應用在香港不同類型的公共建築。香港粗獷建築的建造時間極短，物料多數採用清水混凝土，樸實無華的風格正好回應了社會上各種急促變化。由香港建築師彭展華所著的《未知的香港粗獷建築》，介紹20組香港粗獷建築及12位建築師的故事，並從建築設計、空間美學、社會學多角度探討粗獷建築的年代價值及當代的重要性，發掘粗獷建築與香港城市／社區發展的關聯性。文章具體描寫建築的幾何構造、材料紋理、顏色、空間尺寸及佈局等，讓讀者彷彿置身現場。作者運用人文故事的技巧，把訪談粗獷建築背後人物的情節結合在內文，融合理性專業的研究及具質感的回憶與感受。從資料搜集到成書階段，研究團隊共二十人走進敎堂、學校、大學，經歷多次考察案例、重新翻查資料、向不同機構申請參觀及詢問相關資料、拜訪相關的事務所、與前輩建築師或其家屬見面訪問，嘗試為本地粗獷建築歷史確立更完整的論述框架，讓專業人士、保育專家和普羅大眾共同尋找這批建築的「未知的」命運。除文字內容外，本書特意配上不同的圖像，當中更有團隊花費9個月製作，比對新舊照片、屋宇署圖則而建立的多個3D立體模型及人手重新繪製圖則，試圖修復原本的建築面貌，配合檔案舊照片圖則還原「真相」。此外，書中亦有不少由建築攝影師Kevin Mak所拍攝的現存粗獷建築，令描述與影像互補，深化文字的故事。 ——《未知的香港粗獷建築》🌟2024年台灣金點設計獎標章🌟2024年香港DFA亞洲最具影響力設計獎優異獎🌟2024年美國建築師學會香港特別嘉許獎狀作者：彭展華頁數：328頁定價：港幣$288按此線上購買

#香港城市景觀
...

【設計手記】「墨跡」團隊分享：一本好書是如何鍊成的？

由「墨跡」發起人黃宣游與其團隊所著的《香江墨跡——構築香港的書法》榮獲第35屆「香港印製大獎」全場大獎及多個獎項。獎項除了是對書籍本身的肯定，更是對整個出版團隊的嘉許。《香江墨跡》在用紙、裝幀設計、內容編排以至資料修復方式上處處充滿巧思，其中用紙更是經不斷試驗及權衡成本效益後的最佳定案。想知道更多《香江墨跡》的設計小巧思，就要看看他們的分享了！《香江墨跡——構築香港的書法》黃宣游著開度：150mm x 300mm，配備精裝書盒定價：$980 按此線上購買

#香港城市景觀
...

2024年金點設計獎結果出爐！

《與設計對話：香港三聯書籍設計七十五年（1948-2023）》和《未知的香港粗獷建築》榮獲2024年「金點設計獎標章」！

#香港城市景觀
...

香江墨跡：被忽視的視覺文化

香港，是世界上應用漢字書法藝術普及率最高的城市之一。除了大家現在常說的街道招牌，書法應用到我們生活每一個層面：包括卡片、招牌、廣告、包裝、墓誌銘等，是日常可見卻往往被忽視的視覺文化。《香江墨跡——構築香港的書法》的作者黃宣游和他的團隊在疫情期間，用四年時間走訪各地，探訪上世紀四大商業書法家區建公、謝熙、卓少衡及黎一鳴的足跡，將他們的作品和生平故事集結成冊，讓這一獨特的香港視覺文化得以傳承下去。一半篇幅紀錄書法不同層面的應用及人物故事，配搭另一半內容則是作品及拓本集。一套四冊書籍詳細記載上世紀書法應用的歷史進程。