〈木匠說：麥手成規〉展覽

從木家具工藝延續「香港製造」的未來想像。

香港木家具工藝擁有深厚文化歷史和獨特發展，見證城市經濟起飛，也是本地非物質文化遺產的重要部分。隨著社會現代化的進程，香港木家具工藝漸漸被遺忘，草途木研社翁泳恩、建築師梅詩華，聯同設計研究者徐巧詩，走訪不同年代的老中青香港木匠和設計師，以他們自身工藝故事為主幹，記錄了一系列木家具的「香港製造」故事。由P.PLUS LIMITED 出版的文化誌《木匠說》，不僅記錄香港木家具工藝的歷史與匠人故事，更開啟了一場關於城市記憶、工藝精神與未來想像的探索。為延續書中對本地木工藝的關注與創意實踐，出版團隊特別策劃展覽〈木匠說： 麥手成規〉，邀請資深明式家具匠人麥貫權師傅及其門生，共同創作五組融合傳統工藝與現代設計的明式家具作品。 

展覽作品採用傳統榫卯結構與明式家具木工藝技術，並融入現代想法，回應當代空間與生活使用需求，包括以黑胡桃木及本地樹材取代傳統花梨木的家具木材、專為兒童設計的細型圈椅、適合蝸居空間的儲物樟木櫳坐具，以及結合中西美學的新式方凳與多款小型家品如燈具、傘架與寶盒等，展現匠人對材料、生活與工藝美學的創新思維。 

〈木匠說：麥手成規〉展覽
展覽日期：2025年9月12日至10月13日（逢星期二休館，公眾假期除外）
開放時間：11:00 – 19:00
展覽地點：九龍深水埗通州街280號DX設計館三樓物料館
* 參觀費用全免，無需事先報名

延伸活動一：《木匠說》師傅有約系列 – 買本書嚟讀書會

「有木匠，工藝就在。」家具木工藝與香港歷史、城市生活環環相扣，每位木匠由自身學習成長到工作都有滿滿的故事，為了分享書本的受訪木匠故事，我們將《木匠說》書中的餐桌聚會形式搬進展場，邀請書中受訪問的木匠、設計師、工藝達人等圍桌而坐，分享對香港木工藝的經驗，讓讀者親歷讀書會的現場，一起想像和思考香港木工藝未來。

第一場
日期：2025年9月14日 （日）
出席講者：香港理工大學設計學院助理院長（資源及基建）及副教授李宇軒博士、Milk Design創辦人利志榮與《木匠說》作者團隊

第二場
日期：2025年9月28日 （日）
出席講者：木工工藝師、藝術家吳鋌灝(Roy Ng)；《木匠說》作者翁泳恩及梅詩華

時間 | 15:00 – 17:00
地點 | 九龍深水埗通州街280號DX設計館三樓The Chamber
名額 | 每場30位
費用 | 1) 買書組合 – 港幣$188（包含《木匠說》一本，贈送《木匠說》限量版香港木明信片系列）
          2) 自攜《木匠說》組合 – 港幣$50（贈送《木匠說》限量版香港木明信片系列，需自攜《木匠說》參與活動）

立即報名活動

*讀書會10人成團，若少於10人報名，活動將會取消

延伸活動二：《木匠說》師傅有約系列 – 同師傅飲茶

「與師傅飲茶」是老中代木匠聚會的活動，我們將會安排大家與香港本地木匠師傅們見面的活動，讓對香港木家具工藝深感興趣的讀者們、朋友們與書中的師傅們飲杯茶、傾個計，與木匠們交流他們的成長和木藝故事。

第一場：師傅有約系列 – 與林池師傅飲茶
日期：2025年10月4日（六）
講者：林池師傅

第二場：師傅有約系列 – 同木匠飲茶
日期： 2025年10月12日（日）
講者：《木匠說》作者、草途木研社翁泳恩與麥師傅門生們

時間 | 15:00 – 17:00
地點 | 九龍深水埗通州街280號DX設計館三樓物料館
名額 | 每場15位
費用 | 1) 買書組合 – 港幣$188（包含《木匠說》一本，贈送《木匠說》限量版香港木明信片系列）
          2) 自攜《木匠說》組合 – 港幣$50（贈送《木匠說》限量版香港木明信片系列，需自攜《木匠說》參與活動）

立即報名活動

*餐桌活動5人成團，若少於5人報名，活動將會取消

關於《木匠說》出版

一枱一椅，是家居生活的基本必需品；其背後的匠人工藝、製作產業，也是一個地方，甚至一個城市的重要經濟、文化傳統和創新基礎。香港木家具工藝擁有深厚文化歷史和獨特發展，見證城市經濟起飛，也是本地非物質文化遺產的重要部分。隨著社會現代化的進程，香港木家具工藝漸漸被遺忘，木匠翁泳恩、建築師梅詩華，聯同設計研究者徐巧詩，走訪了不同年代的老中青香港木匠和設計師，以他們自身工藝故事為主幹，記錄了一系列木家具的「香港製造」故事。當中除了傳統中式和西式木家具工藝外，還有木匠的獨門心得，分享他們對物料關懷、工藝培養、傳承創新的想法，是一本訴說香港記憶、木匠精神與未來的文化誌。

作者：翁泳恩、梅詩華
出版社：P.PLUS LIMITED
定價：港幣$188

特別鳴謝
「想創你未來—初創作家出版資助計劃」主辦機構：香港出版總會有限公司
「想創你未來—初創作家出版資助計劃」贊助機構：文創產業發展處

《木匠說》出版機構：P.PLUS LIMITED
展覽協辦機構：香港設計中心
場地伙伴：DX設計館

《木匠說》獲第三屆「想創你未來—初創作家出版資助計劃」資助。該計劃由香港出版總會主辦、文創產業發展處資助。

「想創你未來—初創作家出版資助計劃」的免責聲明：

香港特別行政區政府僅為本項目提供資助，除此之外並無參與項目。在本刊物內（或由項目小組成員）表達的任何意見、研究成果、結論或建議，均不代表香港特別行政區政府、文化體育及旅遊局、文創產業發展處、「創意智優計劃」秘書處或「創意智優計劃」審核委員會的觀點。

立即報名