建築裡的中國

本書是青年建築學研究者蒲肖依的第一部著作，作者在耶魯大學建築系攻讀研究生期間，歷時半年，踏訪了西北窯洞、閩南客家土樓、山西晉商大院、徽派民居、苗族吊腳樓、北京四合院等典型中國傳統民居，終成此作。在本書，作者用豐富的圖片和內容展現了中國多樣化地理和人文環境下的民居形態，並以物質性、知識性、社會性“三性耦合”作為理論框架，來解析中國民居的歷史緣起、文化意蘊和滄桑變遷。

推薦序 / 001
自序 / 004

第一章　中國建築：三性耦合論 / 009
“三性耦合論”的來源 / 011
建築的物質性 / 014
建築的社會性 / 020
建築的知識性 / 026
三性耦合的建築學意義 / 029

第二章　天然造化凝哲思—窯居春秋 / 033
人與天調 自然造化 / 036
塤、皮影戲與窯洞 / 041
窯居千載 洞開百態 / 048
窯洞的修建和裝飾 / 067
大地的啟示 / 069
觸摸心靈的建築 / 071
減法減災的建築 / 076
人類共同的建築 / 079
仿生的建築 / 082
窯洞的改良與新生 / 087
路易斯．康與老子的對話 / 093

第三章　千呼萬喚雲深處—畫屏土樓 / 105
客家人的土樓 / 110
取法自然 因地制宜 / 114
沒有規劃師的建築傑作 / 120
共有制的烏托邦 / 144
土樓在現代社會中的運用 / 166

第四章　人間正道見精微—滄桑晉院 / 173
從窯洞到磚瓦四合院 / 179
貨幣革命與大院興衰 / 185
步移景異 情隨境遷 / 193
喬家精巧，王家雄闊，常家儒雅 / 196
禮與秩序 / 218
商與儒 / 222
玄學與風水 / 225
書法與建築 / 230

第五章　山水江南有無中—詩意徽宅 / 239
山水環抱的生態空間 / 245
宗族聚落的規劃之美 / 254
儒風道格 雅樸空靈 / 263
徽商：商而兼士，賈而好儒 / 274
朱熹故里，教化興盛 / 279
天井文化的內涵 / 285
天井的模糊性與通透性 / 290

第六章　重巒疊嶂起飛簷—西江苗寨 / 301
源於巢居 / 305
崇尚“萬物皆有靈”的民族 / 308
苗家住居的人體美學 / 316
從環境中生出的有機建築 / 329
底層架空與灰空間利用 / 337
三重空間的文化意義 / 344

第七章　方圓空間藏文脈—四合乾坤 / 351
閱盡滄桑八百年 / 354
大門與胡同的對話 / 359
合院空間在其他文化中的體現 / 366
尋美四合院 / 372
名人府邸探幽 / 378
隱身四合院 悠然成一統 / 395
保護北京的符號 / 404

第八章　沒有結束的結束語 / 415
後記 / 439
參考書目 / 442

蒲肖依，生於北京，先後就讀於加拿大麥基爾大學建築系與耶魯大學建築系。曾在隈研吾建築都市設計事務所、Kohn Pederson Fox建築事務所、澳洲U&A設計國際集團實習。喜歡繪畫、舞蹈、遊歷，曾多次在報刊上發表建築學評論。

這是一本具有思考力的建築之書，作者行走於每一處建築，思維都能跳脫於古今中西，對建築產生與演化的材料基礎（物質性）、人類生活（社會性）和技術智慧（知識性）進行串聯。建築不但有表面審美，更有深度內涵。
—— 清華大學建築系副教授、鄉土建築與傳統村落專家 羅德胤

我從小生長在窯洞裏。讀了蒲肖依的這本書，我感慨自己“不識窯洞真面目，只緣生在窯洞中”。我也藉此重新思考窯洞的文化涵義和陝北人的精神密碼：他們把對美好生活的嚮往雕在窯臉上，刻在窗棱間，唱在民歌裏，面朝黃土背朝天，躺在炕上活神仙……

——著名經濟學家 張維迎