王家衛的映畫世界（2015版）

解讀王家衛的電影世界

由多位香港影評人編寫
以香港觀點出發的王家衛專論集
認識王家衛、認識香港電影文化的必讀本

王家衛是九十年代以來，在香港備受爭議、在海外力受追捧的香港導演。

本書由香港電影評論學會策劃，從不同角度分析王家衛電影的重要性及藝術性。第一部份「橫移綜論」，暢談貫穿王家衛作品裡的題旨、風格特色及其成功的背景；第二部份「大寫特寫」，從首作《旺角卡門》到最新的《一代宗師》，細論每套電影。第三部份「面對面」，王家衛現身說法，杜可風、張叔平、譚家明、劉鎮偉、徐皓峰細談合作之道，梁朝偉、潘廸華、張曼玉、章子怡憶述傳奇的背後種種。
—————————————————————————————————
2004年出版的《王家衛的映畫世界》由多位香港資深影評人編寫，是由香港觀點出發的王家衛專論集，是認識王家衛作品，認識香港電影文化的必讀本。事隔十年，慢工出細貨的王家衛完成了兩部長片：《藍莓之夜》（My Blueberry Nights，2007）和《一代宗師》（2013），但此期間修復並重新剪輯了《東邪西毒終極版》（2009），還拍了多部短片和廣告片。《王家衛的映畫世界》(2015版)，在原書的基礎上，對結構和內容重做整理，討論這十年來的新作。

王家衛的映畫世界（2015版）　 　
再版序 黃愛玲

橫移綜論 　

後八九與王家衛電影 朗天
王家衛電影中的空間 也斯
王家衛Cool的美學 李照興
「風流本是個夢」──從費穆到王家衛 黃愛玲
王家衛電影音樂圖鑑 羅展鳳
編劇時期的王家衛 蒲鋒
這麼遠，那麼遠：王家衛商業短片的微型世界觀 張偉雄
王家衛電影的海外接收 李焯桃

大寫特寫 　
《旺角卡門》
鐵漢與柔情，江湖與愛情 劉嶔
《阿飛正傳》
世紀末的遺憾 李焯桃
八十年代的六十年代文化想像 湯幀兆
慾望之正傳 馮嘉琪
舞動的影像風格 何思穎
《東邪西毒》
時間的灰燼，沉溺的極致 潘國靈
轉得怪、望得怪　　　　　　　　　 何思穎
從放逐歸來 潘國靈
《重慶森林》
場域游移與數字戀愛 家明
《墮落天使》
告別江湖，輕裝上路 黃志輝
地理誌I 　 李照興、潘國靈

《春光乍洩》
四談《春光乍洩》 石琪
光影為記 魏紹恩
《花樣年華》
如花美眷：論《花樣年華》的年代記憶與戀物情結 洛楓
越劇勾沉──王家衛的夢囈 邁克
《2046》
愛情和時間的永遠輪迴 張鳳麟
《2046》的康城版與公映版 李焯桃
《愛神：手》
慾望與被慾望的對象 潘國靈
《穿越9000公里獻給你》
閱讀王家衛三分鐘電影的慾望 張鳳麟
《藍莓之夜》
我其實甚麼地方也沒有到過 朗天
地理誌II 潘國靈、李照興、小草、鄭超卓
《一代宗師》
追憶逝水武林及香港 李照興
文武衣冠異昔時 蒲鋒
《一代宗師》三個版本的異同 李焯桃
地理誌III　　　　　　　　　　　　　　　　　　 鄭超卓

面對面談

王家衛談電影 何慧玲（整理）
即興美指遇上即興導演：專訪張叔平 潘國靈，劉嶔
慘綠的年代，深入《阿飛正傳》的攝影：專訪杜可風（及杜可風日記） 舒琪
你可以說我是完美主義者：專訪譚家明 潘國靈，李照興
若兩者可結合，還不是天下無敵：專訪劉鎮偉 登徒
到底是上海女人：專訪潘迪華 盧燕珊
這些戲，難就難在行來行去：專訪梁朝偉 登徒、卓男、荷瑪、浩楠
知命之年：專訪章子怡 袁蕾
我覺得我做不到這動作：專訪張曼玉 Wendy Chan
十年一覺武林夢：專訪徐皓峰 杜敏

附錄 　
超晒班定扮晒嘢？為《東邪西毒》擺武林大會 潘麗瓊、朱琼愛、馬少萍
王家衛簡介
王家衛作品簡介 潘國靈、李照興
鳴謝

香港電影評論學會

香港電影評論學會於一九九五年三月正式成立，為香港首個由影評人組成的文化組織，亦為國際影評人聯盟（FIPRESCI）成員之一，旨在團結志同道合的影評人，維護電影評論的獨立自主性，從文化和藝術的評論角度推動香港電影，對香港電影的成就作出肯定評價。

本會每年年初均舉行香港電影評論學會大獎評選大會，透過理性的交流和討論，表揚香港電影及電影工作者的成就。從一九九五年舉辦第一屆開始，一直未有間斷。近年更致力舉辦電影座談、學生電影教育工作坊、電影評論工作坊及影評比賽，並與康樂及文化事務署電影節目辦事處合作舉辦「影評人之選」推介經典電影。

再版序

《王家衛的映畫世界》再版，原來的兩位主編潘國靈和李照興事務繁忙，抽不出時間重續前緣，評論學會的朋友找上了我這名閒人來做這件事。珠玉在前，不敢造次，李焯桃、林錦波、陳志華、鄭傳鍏、劉嶔等幾位朋友義務相助，組成編委會，茶敘了幾次商討再版的方向。這本書二○○四年三月在香港初版，《2046》當時還未拍攝完成，同年十二月增訂版便補充了對這部影片的討論，翌年五月更出版了簡體字版。事隔幾近十年，二○一五也已在望，慢工出細貨的王家衛只完成了兩部長片－《藍莓之夜》（My Blueberry Nights，2007）和《一代宗師》（2013），但此期間修復並重新剪輯了《東邪西毒終極版》（2008），還拍了多部短片和廣告片。本書現在再版，當然要添加內容，討論這些新作，我們同時決定在原書的基礎上，對結構和內容做點微調，有所增也有所刪，以免篇幅過於臃腫。王家衛的創作力豐盈，這本書應隨之而不斷更新，將來可能會有「2046版」呢。

時間與記憶是王家衛電影的重要母題，我們在調整內容的過程中，特別補充了幾篇文章，發表時間正值有關的電影公映，是記錄，也是時代的觸覺。不同年代的觀點對讀，是極為有趣的觀照，其中如一九九四年在《信報》刊登的〈超晒班定扮嘢？為《東邪西毒》擺武林大會〉，便是一篇重要的文獻，討論的已不只是王家衛的電影，還有影評人的位置，參與者各持己見互不相讓，現在讀來還可以聞到硝煙瀰漫的氣味；王家衛固然創意澎湃不避風險，九十年代的文化版編輯也膽識過人，敢於刊登這樣子逾萬字的座談記錄。本書新舊版之間的其他異同，這裡就不詳談了，留待讀者自己去發掘，這興許也是一種樂趣，大家可以到書店找尋，與二○○四年《王家衛的映畫世界》的初版、增訂版和二○○五年的簡體字版比讀。

借此序言，特別鳴謝王家衛與澤東電影有限公司安排和授權相片的使用，寰亞電影發行有限公司的劇照授權， 楊凡、Norman Wang和蒲鋒的熱心聯繫，眾位受訪者和新舊作者的支持，香港三聯書店副總編輯李安的推動和編輯莊櫻妮在編務上的照應，電影評論學會鄭超卓的耐性和細心。在這裡，更要感謝潘國靈和李照興，沒有他們的信任，這本《王家衛的映畫世界》2015版，不可能成得了事。

黃愛玲